Keine exakte Übersetzung gefunden für إعادة الإحالة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch إعادة الإحالة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Otra cuestión fue la de la recalificación de la transferencia de un contrato financiero como operación garantizada.
    وأشير كذلك إلى مسألة خامسة هي إعادة توصيف إحالة العقد المالي على أنها معاملة مضمونة.
  • d) Disposiciones que deberían tomarse para el seguimiento de los casos remitidos a jurisdicciones nacionales (conforme a la regla 11 bis) y la posible revocación de esas remisiones y la devolución de los casos a la jurisdicción de los Tribunales;
    (د) الترتيبات التي ينبغي اتخاذها لمراقبة القضايا المحالة إلى الاختصاصات القضائية الوطنية (بموجب المادة 11 مكررا) و/أو إمكانية إلغاء هذه الإحالات وإعادة القضايا فيما بعد إلى الاختصاص القضائي للمحكمتين؛